今天和大家伙儿唠唠《左传》

nirvana 国学评论120阅读模式

闲言少叙,为什么跟大家伙聊《左传》?最主要的原因是我目前还是只读到《左传》的部分——是的,我其实是在读《古文观止》。《古文观止》只是摘选了《左传》中的部分篇章,《左传》本身的思想深度和艺术价值还远没有被完全展现,两者的关系就像东方甄选和董宇辉一样。所以严格来说,标题应该改为“今天跟大家伙唠唠《左传》现存篇章中的节选中的我看过的二十来篇中的比较有趣的部分”,但是这样这个标题就太肉麻了,本着标题党的原则,我大言不惭地省去了《左传》后的一连串修饰定语。

《古文观止》收录的《左传》篇章不多,而且篇幅都不长,以鲁国为第一视角,主要围绕诸侯国的外交、政zhi、战争展开。用我看的这部编者的话来说,由于文字刚刚萌生不久,此时的文章兼具了思想美和文学美。翻译成咱们老百姓能听懂的大白话,就是不仅讲了很多内容,而且朗朗上口。正因此,其实《左传》对咱们文化素养的渗透还是很深远的,我想很多人也许没看过原文,但是对一些俚语都非常熟悉,譬如“多行不义必自毙”、“不义不昵厚将崩”、“其乐融融”(出自《郑伯克段于鄢》),“风马牛不相及”(出自《齐桓公伐楚盟屈完》),“一鼓作气,再而衰,三而竭”(出自《曹刿论战》)等等。

当然,除了朗朗上口的部分之外还是有不少晦涩难懂的地方,而且这些文章的珍贵之处也远非几句俚语就能完全展现的,这其中包括两国之间的zheng治博弈、礼法传统的继承、微言大义的春秋笔法等等,在这里,我愿意给大家展示《左传》中传授的从古至今都被推崇之至的终极技能——辞令

为了更加具体一点,我谨选取我认为的最会说话的一个案例——《烛之武退秦师》。我的遴选标准是:马后炮不选(e.g.《子鱼论战》),顺风局不选(e.g.《郑庄公戒饬守臣》),战争文学(物理)不选(e.g.《曹刿论战》);相较于小压力下的发挥,我更希望学会在逆风局时如何兵不血刃地达到自己想要的目的,我想这也是当今社会大多数人会遇到的更常见的前置环境。

首先是《烛之武退秦师》,这在2020年前的苏教版中应该是教材上的一篇课文。简单来说,晋国、秦国联手揍郑国,已经兵临城下打到泉水了,晋国秦国单个来算对郑国而言都是大手腕,何况人家还二打一,局势就像象棋打到残局,对面两个车马炮都在,咱这儿只剩个光杆司令左右腾挪,郑国想要这个时候求和,大家可以想象外交的难度,反映在当时,咱们的主角烛之武也不想接这个烫手山芋,郑文公好说歹说才请动烛之武出马;之后烛之武和秦国国君聊了一下,二国退兵。

今天和大家伙儿唠唠《左传》

图源网络侵删

怎么才能说服两个虎视眈眈的大国放弃唾手可得的战果退兵呢?我想这里烛之武给后世人列出了非常宝贵的两条原则并且亲身示范——首先,弄清楚我要和谁说话,其次,弄清楚和别人说话的我是谁

为什么烛之武去见秦国国君?因为他知道真正想打郑国的是晋国,郑国曾经在晋文公还没发育起来的时候对晋文公无礼,而且背叛晋国归附楚国,人家现在就是来秋后算账的,跟晋国谈退兵就是春下两虫;秦国国君秦穆公当时还是晋国国君晋文公的好基友,人家是被拉过来贴贴感情升温的,所以秦国没有攻打郑国的充分动机,所以去见秦国国君。

破坏军事联盟效率最高的方法就是离间,而离间成功的关键就是让对方动机不纯,而让对方动机不纯的关键不是多高的话术,不是多厚的利益,最重要的还是找准离间的对象。确实,烛之武跟秦穆公说的是需要提防同为邻居的晋国太过强大(晋国、秦国、郑国三家接壤),如果放任其攻占了郑国,那么秦国也有危险;但请问难道晋国就不用担心秦国得到郑国后也开始垂涎晋国吗?之所以能够退秦师,最重要的是秦穆公本身也不是完全信任晋文公,烛之武确认这一点则事成可待。猜忌是一颗只能由本人种下的种子,他人起到的帮助只不过是加快种子的成长,真的两肋插刀的兄弟是离间不了的。

那么如何说动本来就没有充分动机的秦国退兵?摆清自己的位置。装可怜、讲道义在这个情况下是没用的,人家兴师动众来打团,已经被打到家门口,多少要割点地、赔点款才能解决难题这已经是既成的事实了,这个时候就别想着抠抠索索,重要的是让付出和收入成正比就像请人办事,钱甩出去至少要听个响。我们看看郑国付出的代价:烛之武跟秦国说,“舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困”,我想这已经很委婉地说明了自己愿意供奉秦国,秦国最终的反应是“秦伯说,与郑人盟,使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还”。如果不知道这大概是什么概念的话我们可以看看前面的《郑庄公戒饬守臣》,鲁国、齐国、郑国三家打团揍许国,揍完之后战果让给郑国,郑国也才派了一个人驻守许国。以我鄙见,这个“戍之”相当于租界,戍守的实际上是租界的地方官(只不过期限和当代国君的寿命差不多长)。

其他的一些要点我想其实很常见,无外乎放低姿态伏微做小,什么“若郑亡而有益于君,敢以烦执事”云云,这些在处于劣势的时候是不需要教的——连野兽都知道在遭遇危险时露出肚子;但是难得的是保持理智,找准对的人,说出对的话

最后再叨叨几句,因为没有女朋友,所以经常胡思乱想,有时候会怀疑自己读这些老古董有什么用,毕竟现代社会哪里还有什么君君臣臣。这时候我总能找到合适的借口来开导自己,我想最重要的理由是人类仍然保持着相当的社会属性,而这个是从古至今一直没有太大变化的,只要还在社会中生存,就免不了要学会和人打交道的技能,而这点我们的老祖宗已经展现出非凡的智慧,并且以身作则地为我们示范,这就是读书的意义。(当然,还是有女朋友更好)

公众号:土豆之道的杂货铺

文章末尾固定信息

weinxin
我的微信
微信扫一扫
nirvana
  • 本文由 发表于 2023年12月21日 20:58:28
  • 转载请务必保留本文链接:https://www.tangu5.com/804.html
评论  0  访客  0
匿名

发表评论

匿名网友

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: